Cette version inclut des corrections mineures de bugs.

Cette version améliore encore la fiabilité de la sauvegarde automatique.

Correction d’un problème sur iOS 18 : les pochettes de sauvegarde ne s’affichaient pas.

Cette version inclut de grands changements en coulisses pour rendre la sauvegarde automatique plus fiable.

Cette version inclut des améliorations de localisation de la page de commentaires.

Olá, hola, 你好, 안녕, hallo! Hezel parle désormais sept nouvelles langues : portugais (Brésil & Portugal), espagnol (Amérique latine & Espagne), chinois traditionnel, coréen et néerlandais.

Hezel est désormais disponible en japonais, allemand, français et en chinois simplifié — d’autres langues arrivent. Si vous repérez une traduction qui vous semble incorrecte, appuyez sur Réglages → Commentaires pour nous aider à l’améliorer.

Cette version apporte de petites corrections de bugs à notre grande mise à jour iOS 26, avec le tout nouveau design Liquid Glass.

Hezel 1.8 est une mise à jour majeure avec prise en charge complète d’iOS 26 / Liquid Glass et de grandes nouveautés. Voici tout ce qui change : Prise en charge d’iOS 26 • L’app entière a été repensée avec une nouvelle esthétique Liquid Glass. • L’icône de l’app a été actualisée avec prise en charge des modes clair et teinté. Améliorations majeures • Un toucher sur une sauvegarde l’ouvre désormais en plein écran, avec des onglets en haut pour passer facilement entre Parcourir, Infos et Restauration. • Touchez n’importe quel morceau dans votre sauvegarde pour le lire directement dans Apple Music. • En mode Parcourir, sélectionnez plusieurs morceaux à restaurer en une seule fois (là où c’est possible). • En mode Parcourir, filtrez les morceaux pour n’afficher que ceux qui sont restaurables. • Restauration de titres améliorée, avec un meilleur appariement au catalogue Apple Music. • Messages d’erreur plus clairs et plus utiles lorsque quelque chose ne se passe pas comme prévu. • Meilleure prise en charge des playlists collaboratives. Améliorations de la sauvegarde auto • Fonctionnement en arrière‑plan plus fiable que dans Hezel 1.7. • Alertes lorsqu’une sauvegarde auto a échoué. • Rappels lorsque votre bibliothèque n’a pas été sauvegardée depuis un moment. Export et import de sauvegardes • Exportez vos sauvegardes dans un unique fichier .hezel pour un transfert facile vers un autre appareil. • Export CSV pour consulter et analyser facilement votre bibliothèque musicale. Gestion des sauvegardes • Un nouvel écran Gérer les sauvegardes vous permet d’organiser et consulter toutes vos sauvegardes au même endroit. • Ajoutez un signet, supprimez et exportez vos sauvegardes depuis un seul écran. Corrections de bugs et petites améliorations • Correction d’un problème de saccades lors du défilement de très grandes playlists. • Les playlists apparaissent maintenant dans Récent, comme dans Apple Music. • Meilleure prise en charge des playlists de classements comme Replay 2025.

Cette version corrige encore plus de bugs et introduit un nouveau forfait mensuel abordable pour Hezel Ultra.

Cette version inclut d’importantes corrections de bugs et des améliorations pour les utilisateurs avancés avec de grandes bibliothèques : • Correction d’un problème où la récupération d’un grand nombre de morceaux de playlist échouait avec l’erreur 4864. • Correction d’un problème où la récupération de grandes playlists (300+ morceaux) échouait. • Correction d’un problème sur iOS 26 où la récupération de morceaux supprimés vers des playlists semblait réussie alors qu’elle ne l’était pas. • Les albums dans « Ajoutés récemment » affichent désormais les clips vidéo de l’album. • Le bouton « Tout récupérer » restaure maintenant beaucoup plus rapidement les morceaux manquants dans les playlists et les albums. Cependant, un léger délai peut survenir avant que les morceaux n’apparaissent dans votre bibliothèque.

Cette version inclut des améliorations pour notre vente Black Friday ! Vous pouvez maintenant appuyer sur le bouton en haut à droite de l'appli pour profiter de l'offre.

Cette version inclut des corrections de bugs et des améliorations mineures.

Cette version comprend des ajustements visuels et des corrections de bugs.

Cette version inclut des corrections de bugs mineurs

• Hezel 1.7.1 corrige un problème où les utilisateurs disposant de grandes bibliothèques musicales pouvaient rester bloqués sur l'écran de lancement. • Ajout d'un écran de sauvegarde de mise à niveau lors du premier lancement de Hezel 1.7 pour vous aider à migrer en douceur vers la nouvelle version.

Hezel 1.7 regorge d'améliorations majeures ! Voici les nouveautés : • La sauvegarde automatique fonctionne désormais sans problème sur toutes les versions d'iOS. • Un nouveau look pour parcourir vos listes de lecture sauvegardées. • Une gestion du stockage plus intelligente : plus de sauvegardes en double qui prennent de la place. • Des tonnes de corrections de bugs pour une expérience plus fluide. • Démarrez rapidement une sauvegarde depuis l'écran d'accueil en appuyant longuement sur l'icône de l'application.

Cette version améliore les performances de l'animation de sauvegarde et corrige un problème où l'horodatage de la dernière sauvegarde n'était pas mis à jour.

Hezel est prêt pour iOS 18 ! Voici les nouveautés : Découvrez la toute nouvelle icône de l'application Hezel, elle est dynamique et magnifique sur votre écran d'accueil, en particulier dans les modes sombre et teinté. • Ajout de la prise en charge des commandes dans l'écran de verrouillage et le centre de contrôle d'iOS 18, vous pouvez donc désormais démarrer une nouvelle sauvegarde d'un simple appui sur l'un des deux ! • Si vous avez un iPhone avec le bouton Action, vous pouvez désormais le configurer avec une commande Sauvegarder pour démarrer une nouvelle sauvegarde avec un appui long. Cette version introduit une mise à jour importante de Hezel Ultra, offrant désormais une option d'abonnement annuel abordable en plus du prix d'achat unique mis à jour. Si vous êtes déjà un utilisateur Ultra, ces modifications ne vous affecteront pas. Pour en savoir plus sur notre décision d'introduire une nouvelle option d'abonnement ici : https://www.notion.so/Why-is-Hezel-Ultra-a-Subscription-d2c4a573c2764e6599c7fb01f3c4ff27

• Cette version vous permet de définir un nom personnalisé pour les listes de lecture récupérées dans Apple Music • L'écran Paramètres a été réorganisé, avec notamment une nouvelle section Général.

Hezel 1.4 apporte des améliorations impressionnantes et des corrections de bugs importantes à l'application : • Le nouveau scroller de la chronologie est génial pour parcourir rapidement toutes vos sauvegardes. • Amélioration des performances lors de la navigation dans votre chronologie de sauvegarde. • Vous pouvez désormais rechercher les écrans Listes de lecture, Vidéos musicales et Chansons lorsque vous parcourez une sauvegarde. • Améliorations globales des performances lors du défilement de votre chronologie. • Corrige un crash lors de la navigation vers une liste de lecture avec des pistes récupérables. • Vous pouvez désormais recevoir des alertes lorsque des mises à jour importantes sont publiées ; assurez-vous d'activer les notifications de l'application. • Corrige un bug où la limite de stockage ne fonctionnait pas sur les appareils dans certaines régions. • Corrige un crash sur la version préliminaire du logiciel pour iPhone.

Hezel 1.4 apporte des améliorations impressionnantes et des corrections de bugs importantes à l'application : • Le nouveau scroller de la chronologie est génial pour parcourir rapidement toutes vos sauvegardes. • Amélioration des performances lors de la navigation dans votre chronologie de sauvegarde. • Vous pouvez désormais rechercher les écrans Listes de lecture, Vidéos musicales et Chansons lorsque vous parcourez une sauvegarde. • Améliorations globales des performances lors du défilement de votre chronologie. • Corrige un crash lors de la navigation vers une liste de lecture avec des pistes récupérables. • Vous pouvez désormais recevoir des alertes lorsque des mises à jour importantes sont publiées ; assurez-vous d'activer les notifications de l'application. • Corrige un bug où la limite de stockage ne fonctionnait pas sur les appareils dans certaines régions. • Corrige un crash sur la version préliminaire du logiciel pour iPhone.

Hezel 1.4 apporte des améliorations impressionnantes et des corrections de bugs importantes à l'application : • Le nouveau scroller de la chronologie est génial pour parcourir rapidement toutes vos sauvegardes. • Amélioration des performances lors de la navigation dans votre chronologie de sauvegarde. • Vous pouvez désormais rechercher les écrans Listes de lecture, Vidéos musicales et Chansons lorsque vous parcourez une sauvegarde. • Améliorations globales des performances lors du défilement de votre chronologie. • Corrige un crash lors de la navigation vers une liste de lecture avec des pistes récupérables. • Vous pouvez désormais recevoir des alertes lorsque des mises à jour importantes sont publiées ; assurez-vous d'activer les notifications de l'application. • Corrige un bug où la limite de stockage ne fonctionnait pas sur les appareils dans certaines régions. • Corrige un crash sur la version préliminaire du logiciel pour iPhone.

Fixes a critical bug that prevented Auto-Backup from working reliably for users on iOS 17.4.

Nothing to see here. Just minor bug fixes and improvements.