Neu in MoneyCoach 12.0.2 Quick Entry ist jetzt noch schlauer, und vieles ist genauer geworden. Verbesserungen • Quick Entry versteht jetzt Datumsangaben in deiner Sprache – „gestern“, „letzten Freitag“, „nächsten Monat“ und mehr. Einfach eintippen. • Der erweiterte Quick-Entry-Modus wurde verfeinert: Klarere Pills zeigen genau, was erkannt wurde. • Beim Löschen eines Online-Kontos wirst du jetzt darauf hingewiesen, dass die Bankverbindung bestehen bleibt. • Ein aufgeräumteres Kartenlayout auf dem Übersichtsbildschirm für das neueste Betriebssystem. Fehlerbehebungen • Wiederkehrende Transaktionen erzeugen kein Duplikat mehr, wenn du ihren Betrag änderst – bestehende Duplikate werden automatisch bereinigt und die Salden korrigiert. • Die Budgetanzeige bleibt innerhalb ihres Bogens und Monatsbalken fallen nicht mehr unter null, wenn Rückerstattungen die Nettoausgaben senken. • CSV-Import und -Export verarbeiten Felder mit Kommas und Anführungszeichen jetzt korrekt, sodass deine Daten unverändert bleiben. • Die Einstellung „Zukünftige Transaktionen anzeigen“ wird in der gesamten App einheitlich berücksichtigt. • Die Symbolleiste für die Mehrfachbearbeitung erscheint nur noch, wenn du tatsächlich Transaktionen auswählst. • Der fehlende Zurück-Button auf der Paywall während des Onboardings wurde behoben. • Ein Problem, das das Verknüpfen eines Bankkontos unterbrechen konnte, wurde behoben. Danke, dass du MoneyCoach nutzt! Wenn dir die App gefällt, hilft eine kurze Bewertung im App Store mehr, als du denkst.

Fehler der ersten Tage sind behoben. Kurzbefehle und App Intents werden unter iOS 18.6 wieder zuverlässig gestartet. Deine gespeicherten Quick-Entry-Kurzbefehle sind wieder verfügbar, wenn du MoneyCoach erneut öffnest. 12.0.1 BEHEBUNGEN - Kurzbefehle und App Intents werden unter iOS 18.6 zuverlässig gestartet. - Abstürze beim Start unter iOS 18 und älteren macOS-Versionen werden verhindert. - Auf gespeicherte Quick-Entry-Kurzbefehle kann nach dem erneuten Öffnen von MoneyCoach zugegriffen werden. - Online-Banking-Konten lassen sich zuverlässiger verknüpfen und aktualisieren. 12.0.1 NEU - Füge direkt in der Transaktionsübersicht eine Kreditkartentransaktion hinzu. - Aktualisierte Kreditkartendetails und Transaktionen des Abrechnungszeitraums werden nach Änderungen sofort angezeigt. 12.0.1 VERBESSERUNGEN - Überprüfe und ändere Kategorieempfehlungen beim Erstellen von Transaktionen mit Quick Entry einfacher. - Wähle Zielbilder auf iPhone, iPad und Mac jetzt einheitlich aus. NEU IN 12.0 MoneyCoach 12 macht die Verwaltung deiner Finanzen schneller und persönlicher – mit intelligenter Transaktionserfassung, besserer Siri-Integration, flexiblen Layouts und übersichtlicherem Fortschritt. - Frage Siri nach Ausgaben, Budgets, Kontoaktivitäten und dem Fortschritt deiner Sparziele. Auf unterstützten Geräten kann Siri auch ein bestimmtes Konto, Budget, Ziel oder eine Transaktion öffnen. - Erstelle Transaktionen mit Quick Entry in deinen eigenen Worten. Gib eine Ausgabe, Einnahme, Überweisung oder wiederkehrende Zahlung ein oder diktiere sie. Überprüfe anschließend Details wie Betrag, Datum, Konto, Kategorie, Währung und Tags und speichere die Transaktion. - Verwalte deine Finanzen bequem in jeder Fenstergröße – von kompakten iPhone-Ansichten bis zu großzügigen Layouts auf iPad und Mac. - Personalisiere Kategoriesymbole mit eigenen Farben, damit du Ausgaben sofort erkennst. - Plane nach deinem tatsächlichen Gehaltsrhythmus. Die Unterstützung für Gehaltszahlungen alle zwei Wochen und zweimal im Monat wurde in der Übersicht und in Berichten verbessert. VERBESSERUNGEN - Durchsuche Transaktionen mit Siri und Kurzbefehlen nach Text sowie Konto- oder Kategoriefiltern. - Öffne Konten, Budgets, Ziele und Transaktionen über Siri, Spotlight, Widgets und direkte Links jetzt noch reibungsloser. - Eigene Vergleichszeiträume und gehaltsbasierte Berichtszeiträume bleiben beim Anzeigen von Berichten erhalten. - Nutze Budget-, Ziel- und Fortschrittsansichten komfortabler in der Größe anpassbaren Fenstern. - Erkenne den Status von Bankverbindungen, Zustimmungsanfragen, Schritten zur Wiederherstellung und abgeschlossenen Vorgängen jetzt klarer. - Verbesserte Unterstützung für vereinfachtes Chinesisch und verständlichere Texte in allen unterstützten Sprachen. - Erlebe flüssigere Animationen beim Öffnen von Transaktions- und Erstellungsansichten. - Profitiere von zuverlässigeren Transaktionsimporten, Synchronisierungen, Kontoständen und Aktualisierungen auf der Apple Watch. 12.0 BEHEBUNGEN - Abstürze beim Öffnen gelöschter Transaktionen, Bearbeiten nicht übereinstimmender Kategorien, Verarbeiten unvollständiger Überweisungen, Laden von Widgets oder Wiederherstellen der Datenbank werden verhindert. - Doppelte Banktransaktionen und inkonsistentes Löschen von Transaktionen werden verhindert. - CSV-Importe werden beendet, wenn nicht lesbare Daten oder Fehler bei der Verarbeitung erkannt werden.

NEU MoneyCoach 12 ist ein großes Update mit intelligenter Transaktionserfassung, umfassenderer Siri-Integration, mehr Personalisierung und einer Benutzeroberfläche für die neuesten Apple-Plattformen. - MoneyCoach mit Siri und KI: Frage Siri nach deinen Ausgaben, Budgets, Kontoaktivitäten und dem Fortschritt deiner Sparziele. Auf unterstützten Systemen bringt Siri dich auch direkt zu einem bestimmten Konto, Budget, Ziel oder einer Transaktion. - Die neue Schnellerfassung: Füge Transaktionen mit deinen eigenen Worten hinzu. Tippe oder diktiere eine Ausgabe, Einnahme, Überweisung oder wiederkehrende Zahlung, überprüfe die erkannten Details und speichere sie. Die Schnellerfassung versteht Datumsangaben, Beträge, Konten, Kategorien, Währungen, Tags und mehr. - Perfekt für deine Finanzen: MoneyCoach passt sich jetzt noch natürlicher an verschiedene Fenstergrößen an - von kompakten Ansichten bis zu großzügigen Layouts auf iPhone, iPad und Mac. - Kategorien in deinen Farben: Personalisiere Kategorie-Icons mit eigenen Farben und erkenne deine Finanzen auf einen Blick noch leichter. - Flexiblere Zahlungszyklen: Plane nach deinem tatsächlichen Gehaltseingang - mit verbesserter Unterstützung für zweiwöchentliche und zweimal monatliche Zahlungspläne in deiner Übersicht und deinen Berichten. - Jedes Ziel feiern: Sparziele bieten jetzt eine überarbeitete Detailansicht, klarere Fortschrittsinformationen und eine neue Feier, sobald du dein Ziel erreichst. VERBESSERUNGEN - Durchsuche deine Transaktionen über Siri und Kurzbefehle mit Filtern für Text, Konto oder Kategorie. - Profitiere von einer flüssigeren Navigation beim Öffnen von Konten, Budgets, Zielen und Transaktionen über Siri, Spotlight, Widgets und Deep Links. - Die Schnellerfassung erkennt gesprochene Beträge, Datumsangaben, Währungen, Überweisungen und Belegbeträge jetzt schneller und zuverlässiger. - Beim Erstellen und Bearbeiten von Transaktionen sind Auswahl, Validierung und Speicherbestätigung jetzt übersichtlicher. - Berichte behalten benutzerdefinierte Vergleichszeiträume und gehaltsbasierte Berichtszeiträume besser bei. - Budget-, Ziel- und Fortschrittsansichten funktionieren jetzt besser in anpassbaren Layouts. - Bankverbindungen zeigen Status, Einwilligung, Wiederherstellung und Abschluss jetzt klarer an. - Verbesserte Unterstützung für vereinfachtes Chinesisch und überarbeitete Texte in allen unterstützten Sprachen. - Überarbeitete Animationen beim Öffnen von Transaktions- und Erfassungsansichten. - Verbesserter Import und Abgleich von Transaktionen, Kontostände sowie Aktualisierungen auf der Apple Watch. FEHLERBEHEBUNGEN - Abstürze beim Öffnen gelöschter Transaktionen, Bearbeiten nicht übereinstimmender Kategorien, Verarbeiten unvollständiger Überweisungen, Laden von Widgets oder Wiederherstellen der Datenbank wurden behoben. - Probleme mit doppelten Banktransaktionen und uneinheitlichem Entfernen wurden behoben. - CSV-Importe werden nach nicht lesbaren Daten oder Analysefehlern nicht mehr fortgesetzt. - Unterbrechungen beim Löschen von Konten und Zurücksetzen von Daten, die den korrekten Start von MoneyCoach verhindern konnten, wurden behoben. - Sonderfälle bei Rückerstattungen, Transaktionsbeträgen mit Vorzeichen, zwischengespeicherten Kontoständen und Währungsumrechnungen wurden behoben. - Stabilität, Datenschutz und Leistung der App wurden insgesamt verbessert.

Rasend schnelle Transaktionssuche Erlebe unsere bisher schnellste Transaktionssuche. Durchsuche Zehntausende Transaktionen nahezu sofort – und lass gewöhnliche Banking-Apps weit hinter dir. MoneyCoach 11.5 bietet flüssigeres Multitasking auf dem iPad, eine sicherere App-Sperre und mehrere Zuverlässigkeitsverbesserungen bei der Schnelleingabe und den Transaktionen. NEU - Die Split View-Navigation auf dem iPad wurde für Konten, Berichte, Übersicht und Transaktionen überarbeitet, damit deine Auswahl, Filter und der Navigationsstatus erhalten bleiben, wenn du zwischen Apps nebeneinander wechselst. - Die App-Sperre deckt jetzt den gesamten Bildschirm ab, sodass vor der Authentifizierung nichts sichtbar ist, selbst wenn etwas darüber geöffnet ist. VERBESSERUNGEN - Die Schnelleingabe wurde verbessert, damit die ausgewählte Kategorie beim Speichern erhalten bleibt, statt erneut anhand des Namens bestimmt zu werden. - Die Übersetzungsabdeckung für einige Fehlermeldungen bei Bankverbindungen wurde verbessert. FEHLERBEHEBUNGEN - Ein Fehler wurde behoben, bei dem die Schnelleingabe manchmal die falsche Kategorie auswählte oder „Speichern" deaktiviert ließ. - Ein Fehler wurde behoben, bei dem die Schnelleingabe den Betrag in Einträgen falsch erkannte, deren Name Zahlen enthielt. - Ein Fehler wurde behoben, bei dem die Suche in Transaktionen bei großen Konten hängen blieb. - Ein Fehler wurde behoben, bei dem wiederkehrende Einnahmen fälschlicherweise im Bericht „Fixkosten" erschienen. - Ein Fehler wurde behoben, bei dem Rückrufe von Bankverbindungen nach dem Entsperren der App verloren gingen. - Ein Fehler wurde behoben, bei dem das Lifetime-Abzeichen in den Einstellungen einen aktiven Lifetime-Kauf nicht immer sofort nach dem Update anzeigte.

Rasend schnelle Transaktionssuche Erlebe unsere bisher schnellste Transaktionssuche. Durchsuche Zehntausende Transaktionen nahezu sofort – und lass gewöhnliche Banking-Apps weit hinter dir. MoneyCoach 11.5 bietet flüssigeres Multitasking auf dem iPad, eine sicherere App-Sperre und mehrere Zuverlässigkeitsverbesserungen bei der Schnelleingabe und den Transaktionen. NEU - Die Split View-Navigation auf dem iPad wurde für Konten, Berichte, Übersicht und Transaktionen überarbeitet, damit deine Auswahl, Filter und der Navigationsstatus erhalten bleiben, wenn du zwischen Apps nebeneinander wechselst. - Die App-Sperre deckt jetzt den gesamten Bildschirm ab, sodass vor der Authentifizierung nichts sichtbar ist, selbst wenn etwas darüber geöffnet ist. VERBESSERUNGEN - Die Schnelleingabe wurde verbessert, damit die ausgewählte Kategorie beim Speichern erhalten bleibt, statt erneut anhand des Namens bestimmt zu werden. - Die Übersetzungsabdeckung für einige Fehlermeldungen bei Bankverbindungen wurde verbessert. FEHLERBEHEBUNGEN - Ein Fehler wurde behoben, bei dem die Schnelleingabe manchmal die falsche Kategorie auswählte oder „Speichern" deaktiviert ließ. - Ein Fehler wurde behoben, bei dem die Schnelleingabe den Betrag in Einträgen falsch erkannte, deren Name Zahlen enthielt. - Ein Fehler wurde behoben, bei dem die Suche in Transaktionen bei großen Konten hängen blieb. - Ein Fehler wurde behoben, bei dem wiederkehrende Einnahmen fälschlicherweise im Bericht „Fixkosten" erschienen. - Ein Fehler wurde behoben, bei dem Rückrufe von Bankverbindungen nach dem Entsperren der App verloren gingen. - Ein Fehler wurde behoben, bei dem das Lifetime-Abzeichen in den Einstellungen einen aktiven Lifetime-Kauf nicht immer sofort nach dem Update anzeigte.

MoneyCoach 11.4.6 bietet mehr Personalisierung, schnellere Navigation und höhere Zuverlässigkeit bei Transaktionen, Berichten, Konten und Bankverbindungen. NEU - Eine große Sammlung durchsuchbarer Marken- und Kategoriesymbole wurde hinzugefügt. VERBESSERUNGEN - Schnellere Startzeit und bessere Reaktionsfähigkeit in Einstellungen, Transaktionen, Berichten und der Übersicht. - Verbesserte Transaktionssuche mit Live-Aktualisierungen, Unterstützung für ausgeblendete Beträge und klarerer Darstellung im Dunkelmodus. - Verbesserte Kontoerstellung und -bearbeitung, damit Daten und ausgewählte Symbole erhalten bleiben. - Erweiterte und vereinheitlichte Übersetzungen für vereinfachtes Chinesisch. - Zuverlässigere Kategorieänderungen und Wiederherstellung der Autorisierung bei verbundenen Banken. FEHLERBEHEBUNGEN - Ein Absturz wurde behoben, der bei einigen Nutzern bei der Transaktionssuche auftreten konnte. - Die Kontozusammenfassung verschwindet nach dem Schließen der Suche nicht mehr. - Suchelemente und Werbeinhalte bleiben nicht mehr im falschen Zustand sichtbar. - Manuell ausgewählte Symbole werden nicht mehr gelegentlich automatisch ersetzt. - Premium-Zugriff erscheint beim Start nicht mehr kurzzeitig als nicht verfügbar. - Probleme bei der Kontoeingabe, die Änderungen zurücksetzen konnten, wurden behoben. - Die Währungssuche wird beim Bildschirmwechsel nicht mehr geschlossen.

MoneyCoach 11.4.5 verbessert die täglichen Abläufe rund um Konten, Transaktionen, Widgets und die Übersicht. NEU - Bankverbindungen können direkt in Kontolisten und auf der Kontokarte in der Übersicht erneuert werden, wenn eine Aktion erforderlich ist. VERBESSERUNGEN - Verbesserte Konto- und Transaktionsmenüs, damit nützliche Aktionen an mehr Stellen verfügbar sind. - Die Tageslimit-Karte wurde mit einem klareren Layout und besser lesbarem Restbetrag überarbeitet. - Verbesserte Widget-Abstände und Unterstützung für weitere Widget-Größen. - Verfeinerte Abstände in der Seitenleiste und Premium-Karte auf größeren Bildschirmen. - Verbesserte Behandlung vorübergehender Bankanbieter-Ausfälle und hängender Synchronisierungen. - Bank-Neuverbindungen und Erneuerungen passen Konten nun zuverlässiger zu. FEHLERBEHEBUNGEN - Konto bearbeiten ist in Transaktionslisten für ein bestimmtes Konto wieder verfügbar. - Transaktionslisten aus Berichten behalten nun die richtigen Aktionen bei. - Zusätzliche Trennlinien-Abstände in Karten für abgelaufene Verbindungen in der Übersicht wurden korrigiert. - Dunkelmodus-Hintergründe in Banking- und Umbuchungsdialogen wurden korrigiert.

Dieses Update fokussiert sich auf verlässlichere Bankverbindungen und ein reibungsloseres Nutzererlebnis im Alltag. - Bankkonten werden zuverlässiger aktualisiert, sodass Kontostände und Transaktionen seltener veraltet wirken. - Verständlichere Hinweise zum erneuten Verbinden, wenn eine Bankverbindung Aufmerksamkeit benötigt. - Die Suche ist wieder in den Listen der Kontotransaktionen verfügbar. - Neue Kategorien und Unterkategorien werden nach dem Erstellen automatisch ausgewählt. - Die Karte „Tageslimit“ ist übersichtlicher und leichter zu erfassen. - Verbindungsprobleme behoben, die doppelte verknüpfte Konten erzeugen konnten. - Aktualisierte Formulierungen und Übersetzungen in der gesamten App.

NEU Konnektiertes Bank- Sync smarter MoneyCoach synchronisiert verbundene Banktransaktionen jetzt zuverlässiger und hält vorgemerkte, gebuchte und aktuelle Aktivitäten im Takt. Filter für vorgemerkte Transaktionen Filter hinzugefügt, um Transaktionen zu prüfen, die noch nicht vollständig abgeschlossen sind. Überblick zu Tageslimits Neu gestaltete Tageslimit-Karte mit klarerem Status und verbesserten Steuerelementen. MoneyCoach AI Zugriff auf dem Mac Neuer Mac-Eintrag in der Seitenleiste für MoneyCoach AI: Für berechtigte Nutzer ist der Read-only AI-Zugriff auf eure MoneyCoach-Daten jetzt einfacher einzurichten. Zielwährungen Neue Ziele können nun eine eigene Währung verwenden, sodass Sparziele einfacher einzustellen sind, wenn das Ziel nicht in deiner Haupt-App-Währung liegt. VERBESSERUNGEN - Bank-Setup erklärt Limits für die Transaktionshistorie jetzt klarer, wenn eine Bank keine älteren Aktivitäten importieren kann. - Zuverlässigkeit beim Online-Banking-Refresh und bei der Verlängerung verbessert, inkl. klarerer Fehler und besserer Verarbeitung aktualisierter Transaktionsdaten. - Budgetdetails verbessert: mit Tagesbudget-Infos, klarerer Formulierung bei „zu hoch“, lokalisierten Kategorienamen und aktualisierten Details nach Transaktionsbearbeitung. - Goal Coach verbessert: klarere Anleitung und Quick-Insight-Karten für Fortschritt, Zeitpunkt und nächste Schritte. - Widgets für Ziel, Vermögen, Budget und kommende Rechnungen verfeinert: konsistentere Typografie, Hintergründe, Abstände und Dark-Mode-Darstellung. - Navigation in Kreditkartendetails nach Zahlungen, Transaktionsbearbeitungen und Abrechnungskreis-Details verbessert. - CSV-Import, Schnell-Eingabe und Betragsanalyse verbessert. - Mac Catalyst und visionOS Bildschirme verbessert. - Neue Installationen nutzen jetzt eine aktualisierte Standard-Akzentfarbe in kräftigem Blau. KORREKTUREN - Doppelte Importe behoben, die direkt nach dem Verbinden einer Bank auftreten konnten. - Edge Cases beim Bank-Sync behoben, die Ersatztransaktionen mit inaktivem, vorgemerktem oder abgeschlossenem Status betrafen. - Automatische „Neu“-Anzeige behoben, damit sie nicht in der ersten lokalen App-Session eines neuen Nutzers erscheint. - Transaktionskategorisierung behoben, sodass Ein- und Ausgabekategorien zum Transaktionstyp passen. - Reparaturverhalten für Kategorien korrigiert bei älteren oder zwischengespeicherten Transaktionen mit nicht übereinstimmenden Kategoriearten. - Ziel-Liste Refresh und Bearbeitungsabläufe verbessert, damit erstellte, bearbeitete, neu sortierte und archivierte Ziele zuverlässiger aktualisiert werden. - Fehlerhafte Behandlung des Ziel-Enddatums behoben, sodass gewählte Daten gültig bleiben. - Benutzerdefinierte Zielwährungen in Widgets behoben. - Verhalten für Budget-Zeitraum, Tageslimit und Tagesnachricht in mehreren Edge Cases behoben.

## Neuigkeiten - Kontobearbeitung aktualisiert jetzt Speicherstände und Kreditkarten-Erinnerungen schneller. - Die Transaktionssuche startet jetzt beim Tippen auf „Senden“, nicht bei jeder Eingabe. - Betragsanalyse für Wallet/App-Intent unterstützt jetzt mehr Dezimaltrennzeichen korrekt. - Budget-Widgets passen sich jetzt zuverlässiger an die App an, inklusive Summen und Währungsgenauigkeit. - Budgets wurden mit mehreren Fixes verbessert: klassische Ausgabenzahlen, doppelte Vorschläge, Löschbestätigungen und Detailansichten. - Online-Banking läuft flüssiger: klarere Kontoköpfe und zuverlässigere Behandlung synchronisierter Kategorien. Wenn dir MoneyCoach hilft, denk bitte daran, eine kurze Bewertung oder Rezension zu hinterlassen.

Das ist neu in diesem großen Update: == Neue Budgets Budgets wurden komplett neu gebaut: sauberes Design, schnellere Navigation und klarerer Überblick über den Fortschritt. Bestehende Budgets bleiben erhalten – jetzt als Classic Budgets. == Budgets nach Kategorien Erstelle Budgets für bestimmte Kategorien und Unterkategorien, z. B. Lebensmittel, Transport oder Ausgehen. MoneyCoach erkennt passende Umsätze automatisch, sodass dein Budget zu deinem echten Ausgabeverhalten passt. == Budgetdetails Öffne jedes Budget und sieh Ausgaben, verbleibendes Guthaben, Fortschritt sowie passende Umsätze in einer fokussierten Ansicht. So wird klarer, wohin der Monat geht. == Übertragsbudgets Nicht genutztes Budget kann jetzt mitgenommen werden. Das macht längerfristige Pläne weniger streng und realistischer. == Neue Budget-Widgets & Watch-Icons Budget-Widgets und Watch-Ansichten nutzen jetzt klarere Kategorie-Icons und Farben. Dein Budget-Überblick fühlt sich genauso frisch an wie das neue Budget-Erlebnis. == Bessere Rückmeldung zur Bankverbindung MoneyCoach zeigt dir jetzt klarer an, wenn du eine Online-Bankverbindung löschst. Du kannst angeben, warum die Verbindung entfernt wurde, und die App führt danach reibungsloser durch den nächsten Schritt. == Realistischere Demo-Ansicht Die Demo-Ansicht bietet nun eine vielfältigere Mischung aus Konten, Budgets und Verlauf von Transaktionen. Das fühlt sich näher an wie ein echtes MoneyCoach-Setup an, ohne deine echten Finanzen zu berühren. == Abo verwalten aus den Einstellungen In den Einstellungen gibt es jetzt – falls unterstützt – den klaren Punkt Abo verwalten. So hat die Abo-Verwaltung einen eindeutigen Platz, ohne dass du überall suchen musst. == Verbesserungen - Verbesserte Classic-Budget-Zeiträume, damit benutzerdefinierte Intervalle, Monatsbereiche, Resttage und ältere Historie zuverlässiger zusammenpassen. - Schaltfläche zum Schließen per Tastatur beim Transaktion-Eintrag für schnelleres, ruhigeres Bearbeiten. - Fokus der EU-Bankland-Suche wird automatisch gesetzt, damit du direkt los tippen kannst. - Benachrichtigungen zur Kontensynchronisation lokalisiert, damit Transaktions-Updates konsistenter in der richtigen Sprache erscheinen. - Aktionen für Bankverbindungen verbessert: Löschen, Erneuern und Neu-Syncen lassen sich weniger leicht mitten im Vorgang unterbrechen. - Ausgeschlossene Transaktionen sind sicherer wiederherstellbar und werden in der App besser aktualisiert. - Paywalls werden nun zuverlässiger angezeigt, ohne doppelte Dialoge. - Demo-Modus enthält nun realistischere Budget- und Kreditkarten-Aktivitäten. == Fixes - Online-Banking-Navigation aus der Kontoliste verbessert, damit der Verknüpfungsablauf zuverlässiger öffnet. - Abo-Setup verbessert, damit eingeloggte Nutzer zuverlässiger den passenden Käufen zugeordnet werden. - Manuelle Backups im Demo-Modus behoben. - Aktualisierung fälliger Rechnungen beim Wechsel in den Demo-Modus behoben. - Alternative App-Icons werden nun zuverlässiger angezeigt. Wenn MoneyCoach dir geholfen hat, etwas mehr Kontrolle über dein Geld zu bekommen, hilft uns eine kurze Bewertung im App Store sehr.

Das ist neu in diesem großen Update: == Neue Budgets Budgets wurden von Grund auf neu gebaut: mit klarerem Design, schnellerer Navigation und besser erkennbarer Übersicht. Bestehende Budgets bleiben erhalten – jetzt als Classic Budgets. == Budgets nach Kategorien Erstelle Budgets für bestimmte Kategorien und Unterkategorien, z. B. Lebensmittel, Transport oder Ausgehen. MoneyCoach erkennt passende Transaktionen automatisch – dein Budget folgt so deinem echten Ausgabeverhalten. == Budgetdetails Öffne jedes Budget, um Ausgaben, verbleibendes Guthaben, Fortschritt und passende Transaktionen in einer fokussierten Ansicht zu sehen. So ist sofort klar, wohin der Monat geht. == Geld zwischen Budgets verschieben Planänderungen gehören dazu – und jetzt können sich auch deine Budgets anpassen. Verschiebe Budgetspielraum von einer Kategorie in eine andere, wenn das Leben nicht nach Tabellen funktioniert. == Budgetüberträge Nicht genutztes Budget kann jetzt übernommen werden. So wirken längerfristige Ausgabenpläne weniger streng und realistischer. == Budgets neu ausbalancieren Vorschau auf smarte Anpassungen, bevor du sie auf deine Kategorien anwendest. MoneyCoach hilft dir, dein Budget neu zu verteilen – mit insgesamt stets im Blick. == Neue Budget-Widgets & Watch-Icons Budget-Widgets und Watch-Ansichten nutzen jetzt klarere Kategorien-Icons und Farben. Dein Budget-Überblick fühlt sich genauso frisch an wie das neue Budget-Erlebnis. == Verbesserter Premium-Test-Flow Der Premium-Test erklärt das Angebot jetzt verständlicher, bevor die Paywall kommt. Auch die Benachrichtigungszeiten wurden verbessert, damit Hinweise dann erscheinen, wenn sie am meisten Sinn ergeben. == Verbesserungen - Der Budgetfortschritt zeigt jetzt durchgehend, wie viel du ausgegeben hast – statt Ausgaben und verbleibenden Betrag zu vermischen. - Online-Banking-Imports laufen im Hintergrund flüssiger und übernehmen Änderungen zuverlässiger in die App. - Bankverbindungen wiederherstellen und abgelaufene Links sind robuster, besonders bei GoCardless-Verbindungen. - Reports wurden in mehreren Punkten stabilisiert, u. a. bessere Net-Worth-Filter und Summen mit mehreren Währungen. - Ausgeschlossene Transaktionen lassen sich sicherer wiederherstellen und in der ganzen App aktualisieren. - Transaktionslisten, Wischaktionen und Vorschauansichten sind robuster gegenüber veralteten oder gelöschten Transaktionen. - Schnell-Eingabe-Vorschläge sind sicherer, wenn nur wenige passende Kategorien vorhanden sind. - Paywalls werden jetzt zuverlässiger angezeigt – ohne doppelte Dialoge. - Demo-Modus enthält jetzt realistischere Budget- und Kreditkartenaktivität. Wenn MoneyCoach dir geholfen hat, ein bisschen mehr Kontrolle über dein Geld zu bekommen, hilft uns eine kurze Bewertung im App Store sehr.

Neu: == Benutzerdefinierte Datumsbereiche Wähle jetzt in allen Berichten benutzerdefinierte Datumsbereiche für eine genauere Finanzanalyse. == Wiederkehrende Belege Füge bevorstehende wiederkehrende Rechnungen jetzt ganz einfach über den neuen Eingabebildschirm hinzu und verwalte sie. == Verbesserte Kategorien-Zusammenführung Eine klarere, intuitivere Möglichkeit, Kategorien und Unterkategorien zusammenzuführen, damit deine Finanzen übersichtlich bleiben. Weitere Verbesserungen == Smartere Bankverbindungen Nach dem Verbinden einer Bank erhältst du jetzt eine neue Benachrichtigung, um über deinen Sync-Status informiert zu bleiben. == Überarbeitete Belegerfassung Der Eingabebildschirm für Rechnungen wurde für ein besseres Nutzererlebnis optimiert. == Abo-Übersicht Dein Premium-Status wird jetzt auf der Premium-Karte in den Einstellungen deutlich angezeigt. == Besseres Feedback Premium-Nutzer können jetzt leichter Feedback über unseren direkten Chat-Support geben. Fehlerbehebungen - Problem behoben, bei dem der Filter „Top-Kategorien“ den Konten-Only-Bereich nicht korrekt angewendet hat. - Verlässlichkeit des Screens „Verbindungen verwalten“ für Online-Banking verbessert. - Fehler behoben, bei dem gelöschte Transaktionen nach einem erzwungenen Sync ggf. nicht korrekt wieder angezeigt wurden. - Verschiedene Probleme mit Gehaltsperioden-Grenzen und der Verankerung des Gehaltszyklus behoben. - Für neue Nutzer sind zukünftige Transaktionen jetzt standardmäßig deaktiviert, um Verwirrung zu vermeiden. - Mehrere Anzeige-Fehler in Berichten behoben, inkl. Datumsintervall und bereinigter Chart-Werte. - Handhabung von Deep Links und Redirect-Protokollen verbessert. Wenn dir MoneyCoach gefällt, freue dich darüber, eine positive Bewertung im App Store zu hinterlassen. Das hilft uns sehr.

== Wiederkehrende Rechnungen leichter hinzufügen Mit der Plus-Schaltfläche bei Fällige Rechnungen erstellst du jetzt schneller eine wiederkehrende Rechnung. Betrag, Fälligkeitsdatum, Wiederholplan, Konto und Kategorie in einem übersichtlichen Ablauf. == Klarerer Rechnungsablauf Der neue Rechnungsbildschirm ist schneller zu erfassen und leichter auszufüllen. Weniger Tippen, mehr erledigt. == Smartere Filter in Berichten Berichte folgen jetzt noch besser den von dir gewählten Filtern für Konten, Daten, Überweisungen und Startguthaben. Ergebnis: Diagramme und Summen, die genau das abbilden, was du gemeint hast. == Bessere Premium-Rückmeldung Premium-Nutzer können den Support-Chat jetzt noch flüssiger direkt aus dem Feedback-Flow öffnen. Wenn du etwas zu sagen hast, lässt MoneyCoach dich nicht warten. == Verbesserungen - Zukünftige Transaktionen sind jetzt standardmäßig aus. So bleiben Kontostände und Berichte auf bestätigte Aktivitäten fokussiert, außer du aktivierst sie. - Einnahmen vs. Ausgaben zeigt jetzt den korrekten verbleibenden Zeitraum, wenn ein gewählter Zeitraum nur teilweise in deinen Bericht fällt. - Bericht-Exporte erhalten jetzt klarere Dateinamen, auch wenn Datumsbereiche Sonderzeichen enthalten. - Top-Kategorien verarbeitet Konto- und Überweisungsfilter jetzt genauer. - Diagramme gehen jetzt besser mit ungewöhnlichen Werten um und bleiben verständlich und nützlich. - Beim Export aus den Einstellungen wird der Filterbildschirm jetzt geschlossen, bevor das Freigabe-Menü erscheint. Eins nach dem anderen. Wenn dir dieses Update einen Tippen-, Seufzer- oder Tabellenmoment erspart hat, denk über eine Bewertung nach. So hilft es MoneyCoach, mehr Menschen zu erreichen, die genauso gern wissen, wohin ihr Geld geht.

Mit diesem Update verbessern wir den In-App-Support, die Verwaltung deiner Ziele, genauere Multowährungs-Summen und ein zuverlässigeres Reporting. Das ist neu: - Support-Chat in der App Du kannst den Support-Chat jetzt direkt in den Einstellungen öffnen, ohne MoneyCoach zu verlassen. So behältst du Antworten leichter im Blick und bekommst schneller Hilfe. - Ziele nach deinem Stil sortieren Du kannst deine Ziele jetzt in einem eigenen Sortierbildschirm neu anordnen. Auch die Übersicht und die Detailansicht wirken beim Verwalten konsistenter. - Korrigierte Multwährungs-Summen Kontostände, Transaktionsbereiche und Berichte bleiben nun über alle Währungen hinweg korrekt. Das behebt auch Probleme bei Nettovermögen- und Top-Kategorie-Berechnungen. - Exporte passend zu deinen Filtern Exporte für Einkommen vs. Ausgaben und Top-Kategorien übernehmen jetzt die gleichen Daten und Filter wie auf deinem Bildschirm. So lassen sich geteilte Exporte leichter vertrauen. - Glatteres Report-Browsing Schnellbereiche werden zuverlässiger animiert, Kategorie-Insights bleiben synchron, und Berichtsbilder wirken beim Wechsel der Ansicht stabiler. Wir haben außerdem mehrere Spezialfälle im Reporting behoben, die zu falschen Summen oder instabilem Verhalten führen konnten. ## Verbesserungen - Deine lokalen Änderungen an gebuchten Online-Banking-Transaktionen wurden beim Sync beibehalten. - Die Verarbeitung der importierten Kontowährung wurde verbessert, damit die Kontostände korrekt bleiben. - Nicht unterstützte Deutsche-Bank-Verbindungen ausgeblendet, um defekte Einrichtungsschritte zu vermeiden. - Zielbildschirm-Design auf iOS 26 korrigiert und Report-Visuals auf visionOS sowie Mac Catalyst verfeinert. - Absturz beim Nettovermögen auf dem Mac behoben und die Stabilität beim Anwenden von Report-Filtern verbessert. Viel Freude, Das MoneyCoach-Team

Dieses Update bringt schnellere Auswertungen, flüssigere Kategorisierung, flexiblere Listenansichten und ein stabileres Online-Banking. WAS IST NEU - Überarbeitete Berichte für Nettovermögen, Einnahmen vs Ausgaben, Kategorien, Empfänger, Tags und Jahresprognosen mit flüssigeren Diagrammen, klareren Layouts und schnellerer Navigation. - Neuer Kategoriemanager im Raster mit Layout-Umschalter für deutlich schnellere Zuordnung. - Neue Anzeigeoptionen für die Buchungsliste, inklusive Darstellungsstil, Vorzeichen bei Beträgen und Betragsfarben. - Neuer In-App-Bildschirm „Was ist neu“, damit du neue Funktionen nach Updates leichter findest. VERBESSERUNGEN - Online-Banking verbessert mit Login direkt in der App, klareren Retry-Zuständen, robusterer Behandlung abgelaufener Verbindungen und zuverlässigeren Kontenaktualisierungen. - „Bevorstehende Rechnungen“ in „Abos & Rechnungen“ umbenannt für klarere Navigation. - Option hinzugefügt, Anfangsbeträge in die Berichtsfilter einzubeziehen. FEHLERBEHEBUNGEN - Berichtsprobleme bei Schnellbereichen, Filtern, Top-Kategorien, Navigation, Leerseiten und Diagrammverhalten behoben. - Sonderfälle beim Banking und Multicurrency korrigiert, die Saldenaktualisierungen, Kreditkartenhandling, Abgleich von Anfangssalden und erneute Verknüpfungen beeinflusst haben.

== Was ist neu == - Überarbeiteter Bericht „Top-Kategorien“ Wir haben den Bericht „Top-Kategorien“ mit einem klareren, moderneren Design überarbeitet – mit besseren Filtern, Layouts und Zeitraumauswahl. So erkennst du Ausgabemuster schneller, vergleichst Zeiträume einfacher und verstehst leichter, wohin dein Geld fließt. - Überarbeiteter Nettovermögensbericht Die Auswertung deines Nettovermögens ist jetzt flüssiger, stabiler und einfacher zu bedienen. Du erhältst einen klareren Blick auf deine Entwicklung im Zeitverlauf – ohne störende Ladeprobleme oder merkwürdiges Diagrammverhalten. - Aktualisierte Transaktionslisten Wir haben einen neuen „Kompakt“-Modus für die Transaktionsliste hinzugefügt, der für eine klarere visuelle Hierarchie sorgt. So kannst du deine Aktivitäten schneller überfliegen und dich auf die wichtigsten Buchungen konzentrieren. Der bisherige „Standard“-Modus ist weiterhin verfügbar, wenn du ihn bevorzugst. - Intelligentere Transaktionskategorisierung Die Logik zur Kategorisierung von Onlinebanking-Transaktionen wurde verbessert und lernt nun besser aus deinen Anpassungen und setzt sie zuverlässiger um. Das bedeutet weniger manuelles Nachbearbeiten und genauere Auswertungen und Einblicke. - Schnellere Kalendernavigation Im Kalender gibt es nun eine Schnellfunktion, um direkt zu „Heute“ zu springen, sowie verfeinerte Steuerungen für Berichtszeiträume. Alltägliche Aktionen gehen damit flotter von der Hand, und das Hinzufügen sowie Prüfen von Transaktionen kostet weniger Aufwand. == Verbesserungen & Fehlerbehebungen == - Flüssigeres Laden von Berichten mit weniger leeren Zwischensichten - Bessere Diagramminteraktion und leichter anklickbare Berichtsbereiche - Konsistentere Filter und Zeitraumauswahl in allen Berichten - Verbessere lokalisierte Texte für Kategorien und Budgets - Zuverlässigkeitsverbesserungen für Synchronisation und Kategorisierung im Hintergrund - Ein Fehler bei per CSV importierten Umbuchungen wurde behoben

== Was ist neu == - Klarerer Upgrade-Flow beim Banklimit Wenn du das Limit für Onlinebank-Verbindungen erreichst, erhältst du jetzt einen deutlich verständlicheren Upgrade-Ablauf mit verbesserten Hinweisen und Visuals. Der Bildschirm erklärt klarer, was Premium Max freischaltet, und bietet dir einen einfachen Weg, direkt upzugraden oder später fortzufahren. So ist der Ablauf genau in dem Moment leichter zu verstehen, in dem du ihn brauchst. - Zuverlässigerer Abschluss der Bankeinrichtung Wir haben verbessert, wie das Abschließen von Bankverknüpfungen während des Onboardings und bei Neuverbindungen gehandhabt wird. Der Verknüpfungsstatus aktualisiert sich jetzt zuverlässiger, auch bei Verlängerungen, bei denen keine zusätzlichen Daten vom Institut zurückkommen. So kann sich die App schneller erholen und deine Bankeinrichtung bleibt im Fluss. == Verbesserungen == - Den Banking-Upgrade-Flow auf das aktuelle Premium Max-Angebot aktualisiert. - Die Wiederherstellung unvollständiger Bankverknüpfungen verbessert, indem der Status aus gespeicherten Link-IDs neu aufgebaut wird. - Texte und Visuals für das Konto-Limit-Upgrade überarbeitet für ein klareres, konsistenteres Erlebnis. - Onboarding- und Banking-Ereignisverarbeitung verfeinert, damit Sync-Fortschritt und Kontoaktualisierungen besser im Gleichschritt bleiben.

Ein großer Qualitätssprung – spürbar im Alltag. - Weniger Reibung beim Online‑Banking Wiederverbindungen sind robuster und fehlertoleranter, vor allem bei abgelaufenen Links und seltenen Rückruf‑Fällen. Das Synchronisieren wirkt dadurch deutlich stabiler. - Mehr Sicherheit, wenn etwas schiefgeht Banking‑Fehler werden jetzt klarer erklärt, mit verständlichen nächsten Schritten – verwirrende Momente werden zu schnellen Lösungen. - Verlässlichere Kontostände Mehrwährungs‑Berechnungen verhalten sich jetzt konsistenter bei Bearbeitungen und Konten‑Updates. Das senkt Überraschungen und stärkt das Vertrauen in deine Finanzübersicht. - Klügerer Import Kreditkartenkonten werden beim Online‑Banking genauer erkannt, sodass deine Daten häufiger direkt im richtigen Konto landen. - Spürbare Geschwindigkeits‑Optimierungen Überarbeitete Transaktions‑Abläufe und UI‑Details machen die App insgesamt schlanker, schneller und angenehmer in der Nutzung. Gefallen dir die neuen Verbesserungen? Gib MoneyCoach eine schnelle Bewertung, damit wir die Messlatte weiter erhöhen können. Tippe jetzt auf „Bewerten“.

== Was ist neu == - Neuer Berichtsfilter, um den Anfangsbetrag in Einkommens‑ vs. Ausgaben- und Kreisdiagramm-Berichten ein- oder auszuschließen. == Verbesserungen == - Verbesserte Bank-Authentifizierung mit einem sicheren In-App-Browserflow (ASWebAuthenticationSession). - Bankverbindungen werden nach einer erfolgreichen Verbindung automatisch aktualisiert. - Verbesserte Zuordnung beim Bankabgleich, indem Kategorien und Unterkategorien sowohl über ID als auch Namen erkannt werden. - Verbesserte Darstellung der Anstehenden Rechnungen mit übersichtlicherem Zeilenabstand in der Liste. == Fehlerbehebungen == - Fehler bei der Verarbeitung von EU-Banking-Callbacks behoben, um Verbindungsabbrüche zu vermeiden. - Gehaltslogik korrigiert, damit der Gehaltsmodus sofort greift und zweiwöchentliche Wiederholungen korrekt verankert bleiben. - Navigationsprobleme im Transaktions-Auswahlmodus behoben (Tab-Bar- und Zurück-Button-Verhalten). - Stabilität der Eingabe von Fixkosten während des Onboardings verbessert. - Geltungsbereich der Anstehenden Rechnungen korrigiert, sodass der aktuelle Monat beibehalten wird.

Das ist neu: Dieses Update konzentriert sich auf Stabilitäts- und Qualitätsverbesserungen in Berichten, Apple‑Watch‑Sync und den wichtigsten Arbeitsabläufen. - Bericht „Kategorie‑Insights“ neu gestaltet mit flüssigeren Interaktionen und überarbeitetem Design. - Mehrere Probleme mit der Apple‑Watch‑Synchronisation behoben, u. a. bei Kontofilterung und Budget‑Emoji. - CSV‑Importfehler behoben, bei dem Standard‑Unterkategorien mit Leerzeichen falsch erkannt werden konnten. - Fehler bei zweiwöchentlichen Zahltagen korrigiert und Zuverlässigkeit der Zahltags‑Einstellungen verbessert. - Verhalten der Kontenaktualisierung nach einem Daten‑Reset optimiert. - Probleme mit gleichzeitigen Aktualisierungen bei „Bevorstehende Rechnungen“ behoben. - Premium‑Logik überarbeitet für eine genauere „Gültig bis“-Berechnung. - Lokalisierung ergänzt und allgemeine Feinarbeiten vorgenommen. Wenn dir MoneyCoach gefällt, hilf uns gerne mit einer kurzen Bewertung im App Store.

Wir freuen uns, euch ein großes Update mit neuen Funktionen, smarter Suche und spürbaren Performance-Verbesserungen zu bringen! NEUE FUNKTIONEN • Neuer Icon-Picker & Kategorien: Deine Finanzen zu personalisieren ist jetzt noch einfacher und macht mehr Spaß – mit unserem komplett neuen Icon-Picker und einem überarbeiteten Kategorie-Editor. • Tutorial-Screen: Du fängst gerade erst an? Wir haben ein neues Tutorial hinzugefügt, damit du MoneyCoach von Tag eins an optimal nutzen kannst. • Modernisierte Einstellungen: Wir haben die Bereiche Benachrichtigungen und Support mit SwiftUI neu aufgebaut – für ein flüssigeres und moderneres Erlebnis. • Mehr Icons: Unsere Icon-Bibliothek wurde erweitert, damit du Kategorien und Konten noch individueller gestalten kannst. VERBESSERUNGEN • Smartere Suche: Finde, was du brauchst, schneller denn je. Die Suche in Empfängern, Tags und Kategorien unterstützt jetzt vollständig Sonderzeichen und Umlaute. • Besseres Kategorien-Management: Wir haben den Kategorie-Picker und die Navigation verfeinert – für einen intuitiveren und flüssigeren Ablauf. • Performance-Boost: Die App reagiert deutlich schneller. Wir haben das Konten-Repository und die Sync-Infrastruktur optimiert – für kürzere Ladezeiten und höhere Zuverlässigkeit. • Zuverlässigere Widgets: Das Widget „Bevorstehende Rechnungen“ wird im Hintergrund nun stabiler aktualisiert. FEHLERBEHEBUNGEN • Stabile Synchronisation: Abstürze und Probleme bei der Kontosynchronisation wurden behoben, damit deine Daten konsistent bleiben. • Transfer-Fixes: Ein Fehler im Mehrwährungs-Betragsfeld bei Transfers wurde korrigiert. • UI-Feinschliff: Diverse UI-Bugs wurden behoben, Übersetzungen überarbeitet und Lokalisierungen verbessert – für einen aufgeräumteren Look. • Allgemeine Stabilität: Mehrere Abstürze und Logikfehler wurden adressiert, um ein reibungsloses und stabiles Nutzungserlebnis zu gewährleisten. Wenn dir MoneyCoach gefällt, freuen wir uns sehr über eine Bewertung oder Rezension im App Store. Vielen Dank für eure Unterstützung!

Das ist neu: - Ausstehende Buchungen Wir haben verbessert, wie die App mit ausstehenden Buchungen umgeht. Sie werden jetzt klar als „Ausstehend“ gekennzeichnet. Sobald deine Bank die Buchung endgültig verbucht, entfernt MoneyCoach die ausstehende Version und ersetzt sie durch die gebuchte Buchung, die du nach deinen Bedürfnissen anpassen kannst. Außerdem haben wir zusätzliche Erklärungen zu ausstehenden Buchungen hinzugefügt. Viel Spaß!

Dieses Update behebt ein Problem beim Erstellen eines neuen Onlinekontos auf dem Mac und umfasst außerdem einige weitere kleinere Fehlerbehebungen. Viel Spaß!

Frohes neues Jahr! Das ist neu in MoneyCoach: - Verbesserte Erkennung von wiederkehrenden Buchungen für Online-Konten Wir haben die frühere automatische Erkennung entfernt, da sie nicht zuverlässig war. Jetzt hast du die volle Kontrolle darüber, welche Online-Buchungen wiederkehrend sind. Suche einfach die Transaktionen, die sich regelmäßig wiederholen, und aktiviere den Schalter „Wiederkehrende Buchung“. Die App erkennt dann ähnliche Transaktionen und fasst sie automatisch zusammen. In der Vorschau der Hauptbuchung siehst du zudem alle zugehörigen „Kind“-Transaktionen, die die App erkannt hat. Wenn eine Transaktion nicht dazu gehören soll, tippe auf das X-Symbol – sie wird dann nicht mehr als wiederkehrende Buchung gezählt. So kannst du frühere Fehler der alten automatischen Erkennung bequem bereinigen. - Korrektur der „Abonnieren“-Karte Wenn du Premium abonniert hast, solltest du die blaue „Abonnieren“-Karte auf der Übersicht nicht mehr sehen. Falls sie trotzdem noch erscheint, melde dich bitte beim Support. Außerdem haben wir ein paar kleinere Fehler behoben. Auf ein großartiges Jahr 2026 – wir haben viele spannende Neuerungen geplant! Viel Spaß!