Disco Elysium - The Final Cut
A groundbreaking detective RPG
僅適用於 Mac
USD 9.99
3項BAFTA大獎,以及The Game Awards、DICE、Game Developers Choice Awards、South-by-Southwest、Dreamhack等諸多獎項。
PC Gamer - 2019年年度遊戲、Gamespot - 2019最好評遊戲, IGN -2019最佳PC獨占遊戲, Metacritic - 2019年必玩遊戲。
遊戲特色 –
史無前例的自由選擇
恐嚇威脅、阿諛奉承、訴諸暴力、寄情詩歌、唱卡拉OK、瘋魔狂舞,或是破解人生秘辛。《極樂迪斯可》是桌上型角色扮演遊戲在電子遊戲化的嘗試中,最真誠、最忠實的代表。
數不勝數的個性搭配
24種瘋狂技能任你隨心混搭,80件服飾物件讓你穿出個性,亦有14種工具供你揮舞,從槍支、手電筒到手提音響一應俱全。好吧,你也可以為自己斟上一杯含有6種不同提神物質的雞尾酒。當然,更有60種天馬行空的思維方式聚在偵探的「集思閣(Thought Cabinet)」中,助你進一步培養角色性格。
革命性的對話系統,難忘懷的遊戲角色
這個世界的成員皆是有血有肉的存在,而非僅是匆匆過客。讓他們彼此爭個你死我活,幫他們度過難關,或是與誰陷入無可救藥的熱戀。《極樂迪斯可》革命性的對話系統,輔以部分配音讓角色立體鮮明,讓你在遊戲中幾乎無所不能。
穿梭反復間運籌帷幄
你可以探索周遭,也可以玩弄權謀;可以縱情風流,也可以富甲一方。總之,這或許是一個你前所未見的開放世界。一點點的蠶食,一片片的佔有。慢慢的,你會發現,這瑞瓦肖城:從街道,到海灘——甚至更遠處,都會被你握在手中。
辣手神探,硬核辦案
死亡,情欲,稅收以及迪斯可——無所不在,百無禁忌。瑞瓦肖城是個很真實的地方,充滿真實的挑戰。去破獲驚天兇殺大案,或是去放鬆一下,打聽些家長里短。警探都這麼說了,市民們那就聽著吧。
更多 Fixed an issue where the "Continue" option does not become available at the end of cutscenes.
Fixed various issues with controller support.
Collage Mode content policy is now localised in all supported languages.
1.611 22/08/2024
Updated support for the Disco Elysium twitch extension.
1.610 27/06/2024
Bug fixes including solutions for:
Visible boxes in a few dialogues (while reading The Man from Hjelmdall, during the Tribunal, and in the final dialogue of the game).
Arabic words and letters not displaying correctly in specific circumstances.
Full stops and dashes displaying on the wrong side of numbers in dialogues.
Errors with saving/loading right after quick-swapping between two different languages.
The hover text "Uses Left" (e.g. for Substances) being displayed in the wrong colour.
A minor visual menu overlap in the Thought Cabinet when playing with the biggest menu size setting.
Dialogue text not displaying correctly when choosing what to paint on the wall.
A text overlap in the "Thought Complete" screen when playing with a controller.
Bonus text not being displayed correctly for the "White Mourning" thought.
The remaining time displayed incorrectly on any unlocked but un-internalised thought.
Extra quotation marks being displayed when speaking with The Deserter.
1.609 16/05/2024
Updated copyright.
Added Arabic localisation.
Bug fixes, including solutions for:
Special characters (i.e. commas, asterisk) displaying as boxes in Turkish.
UI issues in the inventory menu when playing with a controller, such as text and button overlap.
1.608 09/05/2024
《Disco Elysium - The Final Cut》全新的拼貼模式
1.607 16/03/2023
錯誤修復和優化,土耳其語!
1.606 25/10/2022
Bugfixes and enhancements!
1.604 26/08/2022
Disco Elysium - The Final Cut on PC 的最新更新在我們支持的大多數語言中引入了對閱讀障礙友好的字體。
OpenDyslexic 字體將用於英語、法語、德語、西班牙語、葡萄牙語-巴西語和波蘭語。
Nanum Square Round 將用於韓語,Adys 用於俄語。 這些字體是在仔細考慮並與翻譯團隊和學者協商後選擇的,但一如既往,歡迎提供反饋。
我們正在繼續研究繁體中文和簡體中文的閱讀障礙字體類型。
重要的是,特別是對於超過一百萬字的遊戲,我們會繼續進行改進,以確保每個人在 Revachol 期間都能獲得最佳的用戶體驗。
1.602 02/07/2022
* Huge amount of framerate optimisations.
* Marvel at how smooth running around Martinaise is, how delicately the snow falls and how effortless the idle animations now are.
* Various other bug fixes to improve performance.
1.601 21/06/2022
* 修正了存檔遊戲名稱的創建(不再令人困惑!)。
*固定燃燒彈雞尾酒投擲。
* 修復了運行生成器時的音頻。
* 防爆門不再隨機打開。
* 更新了片尾字幕——獲得不同結局的好理由!
* 修正了一個 NPC 在屏幕上出現太晚的問題。 顯然,他們有更好的事情要做……
* 修復了後院的一般音頻錯誤。
* Paralyzer 球體上的注意力拉環現在已正確隱藏。 真的。
* 大量優化以實現更快的加載和更流暢的迪斯科體驗。
1.600 29/03/2022
bugfixes and enchantments.
1.505 12/01/2022
Holiday updates, performance improvements, and bug fixes!
1.504 06/01/2022
Polish localisation added!
1.500 10/12/2021
Bigger text sizes, lots of optimisations and fixes.
1.408 11/10/2021
修正了一些配音錯誤
優化了金的尋路方式
修正了在海堡夢境中的一些手柄相互作用問題
修正了豬豬女俠相關的手柄相互作用問題
修正了沙堡的互動問題
修正了與銳影車的互動問題
修正了銳影車的紋理問題
修正了海潮的一個動畫顯示問題
修正了雜貨店的一個治療互動問題
修正了思維閣會卡主不動的問題
修正了過場動畫會卡主導致手柄無法操作的問題
進一步優化了教堂過長動畫在某些特殊情況下的表現力
完成思維時遊戲不會再將玩家拋入虛空了
修正了一大堆小Bug。
1.404 26/04/2021
Full English voice acting, new quests, new characters, and much more!
1.336 01/04/2021
Bugfixes and enhancements.
1.331 14/01/2021
Bugfixes!
1.329 31/12/2020
New languages!
1.328 22/12/2020
Apple M1 support and Brazilian Portuguese language added!
1.325 26/11/2020
Optimized for Apple M1 Silicon!
1.323 18/11/2020
Minor bugfixes.
1.316 30/10/2020
Bugfixes and enhancements.
1.313 20/10/2020
Fixed an issue where the "Continue" option does not become available at the end of cutscenes.
Fixed various issues with controller support.
Collage Mode content policy is now localised in all supported languages.
更多 版本1.611 22/08/2024
不收集資料 開發者不會從此 App 收集任何資料。