¡Te damos la bienvenida a Night Sky 27! Nuestra versión más rápida e inteligente hasta ahora. Night Sky 27 transforma tu forma de explorar el universo con tres nuevas experiencias Aura Sky Tours y grandes mejoras de rendimiento. ¡Todo diseñado para iOS/iPadOS 27! - TOURS DEL CIELO CON AURA — ESTA NOCHE. EN VIVO. EN CUALQUIER LUGAR. (Se requiere una suscripción a Night Sky + Aura) - Tres nuevas y potentes maneras de explorar el universo, impulsadas por los nuevos Apple Foundation Models en dispositivos compatibles. - AURA ESTA NOCHE - Descubre lo más destacado del cielo de esta noche. Aura crea un tour narrado y personalizado por las mejores estrellas, planetas, constelaciones y eventos celestes visibles desde tu ubicación. - AURA EN VIVO - Mira hacia arriba y deja que Aura te guíe. Apunta tu dispositivo al cielo y recibe indicaciones por voz en tiempo real para mantener tu atención en la naturaleza, no en la pantalla. Interrumpe el tour cuando quieras para hacerle preguntas a Aura de forma natural. - AURA EN CUALQUIER LUGAR - Viaja a cualquier lugar o momento. Elige una ubicación, fecha y hora, y Aura dará vida a ese cielo con un tour inteligente creado especialmente para ti. - INTELIGENCIA PRIVADA EN EL DISPOSITIVO - En dispositivos compatibles, Aura Esta noche, Aura En vivo y Aura En cualquier lugar usan los nuevos Apple Foundation Models. Cuando funcionan con ellos, los tours se crean y las interacciones ocurren directamente en tu dispositivo, para ofrecer una experiencia rápida, ágil y centrada en la privacidad. Si Apple Foundation Models no están disponibles, o una pregunta requiere conocimientos astronómicos más profundos, OpenAI funciona como alternativa. - INTERACCIÓN NATURAL POR VOZ - Tu superastrónoma personal con IA ahora tiene voz. Escucha a Aura guiar tu tour, elige tu voz favorita en Preferencias y haz preguntas de forma natural. Aura responderá en voz alta. - 11 IDIOMAS NUEVOS - Night Sky ahora es compatible con bengalí, gujarati, canarés, malayalam, maratí, odia, panyabí, esloveno, tamil, télugu y urdu, para acercar el universo a todavía más aficionados a las estrellas de todo el mundo. - TOURS DE AURA EN APPLE VISION PRO - Disfruta Aura Sky Tours en la app para visionOS y explora el cosmos de una forma aún más inmersiva. - SIRI Y SPOTLIGHT - Accede a las funciones de Night Sky directamente con Siri mediante solicitudes como “¿Qué estrella es esa?” o “¿Dónde está Marte?”. Los objetos celestes ahora están indexados en Spotlight, por lo que es más fácil encontrar estrellas, planetas, constelaciones y mucho más. - MUCHO MÁS RÁPIDO Y LIGERO - Night Sky ahora inicia hasta un 60% más rápido, mientras que el tamaño de descarga inicial se redujo alrededor de un 63%, de 1.23 GB a aproximadamente 465 MB. Night Sky descarga contenido adicional bajo demanda solo cuando lo necesitas para que puedas empezar a explorar antes. - REDIMENSIONAMIENTO TOTAL DE LA APP - La interfaz de Night Sky se adapta perfectamente cuando cambias el tamaño de la app para ofrecerte una experiencia más flexible en todo momento. - SEGUIMIENTO DEL CIELO MÁS SEGURO - Cuando el seguimiento del cielo está activo, Night Sky te avisa automáticamente si apuntas el dispositivo directamente al Sol. - CRONOLOGÍA DE LA EXPLORACIÓN ESPACIAL ACTUALIZADA - Recorre una cronología renovada con los hitos más recientes de la exploración humana más allá de la Tierra. - Rendimiento, estabilidad y confiabilidad mejorados, además de muchas otras mejoras y correcciones de errores. ¿Disfrutas Night Sky? Agradeceríamos mucho una reseña en la App Store. Si necesitas ayuda, nuestro equipo estará encantado de atenderte en Support@NightSky.com. ¡Feliz observación de estrellas!

La versión 26.4 incluye las siguientes funciones y mejoras: + Corrección de errores y numerosas mejoras menores adicionales. Si disfrutas de Night Sky, agradecemos mucho una buena reseña en el App Store. Si necesitas ayuda, escríbenos a Support@NightSky.com – ¡estaremos encantados de ayudarte! ¡Feliz observación del cielo nocturno!

La versión 26.3 incluye las siguientes funciones y mejoras: + Corrección de errores y numerosas mejoras menores adicionales. Si disfrutas de Night Sky, agradecemos mucho una buena reseña en el App Store. Si necesitas ayuda, escríbenos a Support@NightSky.com – ¡estaremos encantados de ayudarte! ¡Feliz observación del cielo nocturno!

La versión 26.2 incluye las siguientes funciones y mejoras: + Corrección de errores y numerosas mejoras menores adicionales. Si disfrutas de Night Sky, agradecemos mucho una buena reseña en el App Store. Si necesitas ayuda, escríbenos a Support@NightSky.com – ¡estaremos encantados de ayudarte! ¡Feliz observación del cielo nocturno!

La versión 26.1 incluye las siguientes funciones y mejoras: + Corrección de errores y numerosas mejoras menores adicionales. Si disfrutas de Night Sky, agradecemos mucho una buena reseña en el App Store. Si necesitas ayuda, escríbenos a Support@NightSky.com – ¡estaremos encantados de ayudarte! ¡Feliz observación del cielo nocturno!

¡Bienvenido a Night Sky 26! Night Sky 26 es una actualización importante que trae las funciones nuevas más potentes que jamás hemos añadido a Night Sky. ¡Todo diseñado para iOS/iPadOS 26! * NIGHT SKY + AURA (se requiere suscripción a Night Sky + Aura) presenta a tu superastrónomo personal con IA. Pregunta a Night Sky Aura prácticamente cualquier cosa sobre el espacio y tendrá la respuesta. Night Sky Aura está totalmente integrado con las funciones de Night Sky: te dirige a los objetos que te interesan, te brinda información sobre cualquier tema relacionado con la astronomía o incluso te muestra cómo se ve el cielo al otro lado del mundo. Con tu superastrónomo personal con IA a tu lado, Night Sky Aura se convierte en la nueva forma natural de interactuar con el cielo sobre ti. * NUEVO DISEÑO LIQUID GLASS — Night Sky 26 adopta el nuevo diseño Liquid Glass de iOS 26. Junto con nuestras Constelaciones de Vidrio, más de la experiencia adquiere una estética Liquid Glass, haciendo que Night Sky sea más claro y más hermoso que nunca. * MEJORAS PARA iPadOS 26 — Compatibilidad con la funcionalidad de la barra de menús en iPadOS 26 y el nuevo sistema de multitarea con ventanas. * NUEVO ÍCONO LIQUID GLASS — El icónico ícono de Night Sky ha sido rediseñado en estilo Liquid Glass. * Un nuevo sistema de numeración de versiones que vincula las actualizaciones de Night Sky con el año de su lanzamiento, junto con correcciones de errores y muchas otras mejoras menores. Si disfrutas usar Night Sky, agradeceríamos mucho una excelente reseña en el App Store. Si podemos ayudarte en algo, contacta a nuestro equipo en Support@NightSky.com — ¡estaremos encantados de ayudarte! ¡Feliz observación de estrellas!

¡Bienvenido a Night Sky 26! Night Sky 26 es una actualización importante que trae las funciones nuevas más potentes que jamás hemos añadido a Night Sky. ¡Todo diseñado para iOS/iPadOS 26! * NIGHT SKY + AURA (se requiere suscripción a Night Sky + Aura) presenta a tu superastrónomo personal con IA. Pregunta a Night Sky Aura prácticamente cualquier cosa sobre el espacio y tendrá la respuesta. Night Sky Aura está totalmente integrado con las funciones de Night Sky: te dirige a los objetos que te interesan, te brinda información sobre cualquier tema relacionado con la astronomía o incluso te muestra cómo se ve el cielo al otro lado del mundo. Con tu superastrónomo personal con IA a tu lado, Night Sky Aura se convierte en la nueva forma natural de interactuar con el cielo sobre ti. * NUEVO DISEÑO LIQUID GLASS — Night Sky 26 adopta el nuevo diseño Liquid Glass de iOS 26. Junto con nuestras Constelaciones de Vidrio, más de la experiencia adquiere una estética Liquid Glass, haciendo que Night Sky sea más claro y más hermoso que nunca. * MEJORAS PARA iPadOS 26 — Compatibilidad con la funcionalidad de la barra de menús en iPadOS 26 y el nuevo sistema de multitarea con ventanas. * NUEVO ÍCONO LIQUID GLASS — El icónico ícono de Night Sky ha sido rediseñado en estilo Liquid Glass. * Un nuevo sistema de numeración de versiones que vincula las actualizaciones de Night Sky con el año de su lanzamiento, junto con correcciones de errores y muchas otras mejoras menores. Si disfrutas usar Night Sky, agradeceríamos mucho una excelente reseña en el App Store. Si podemos ayudarte en algo, contacta a nuestro equipo en Support@NightSky.com — ¡estaremos encantados de ayudarte! ¡Feliz observación de estrellas!

Actualizamos la aplicación con pequeñas mejoras y correcciones.

Actualizamos la aplicación con pequeñas mejoras y correcciones.

Actualizamos la aplicación con pequeñas mejoras y correcciones.

¿Qué hay de nuevo? La versión 13 incluye las siguientes mejoras: * 88 constelaciones de cristal en 3D: ¡Night Sky 13 incluye 88 nuevas constelaciones de cristal en 3D! Bájalas del cielo para mirarlas con más detalle. * Se mejoró la simulación de la contaminación lumínica: ahora es más fácil simular el cielo gracias a un control deslizable que permite aumentar o disminuir la densidad de las estrellas. * Mejora de la brújula celeste: accede fácilmente a la brújula celeste desde el menú principal para visualizar rápidamente los objetos celestes que te rodean. * Soporte para iconos oscuros en iOS/iPadOS 18. * Nuevo soporte para la barra de pestañas en iPadOS 18. * Mejoras menores adicionales. Si te gusta Night Sky, una reseña positiva en la App Store siempre será bienvenida. Si necesitas ayuda, no dudes en contactar a nuestro equipo a través de: Support@NightSky.com. ¡Estaremos encantados de ayudarte! ¡Feliz observación de estrellas!

¿Qué hay de nuevo? La versión 13 incluye las siguientes mejoras: * 88 constelaciones de cristal en 3D: ¡Night Sky 13 incluye 88 nuevas constelaciones de cristal en 3D! Bájalas del cielo para mirarlas con más detalle. * Se mejoró la simulación de la contaminación lumínica: ahora es más fácil simular el cielo gracias a un control deslizable que permite aumentar o disminuir la densidad de las estrellas. * Mejora de la brújula celeste: accede fácilmente a la brújula celeste desde el menú principal para visualizar rápidamente los objetos celestes que te rodean. * Soporte para iconos oscuros en iOS/iPadOS 18. * Nuevo soporte para la barra de pestañas en iPadOS 18. * Mejoras menores adicionales. Si te gusta Night Sky, una reseña positiva en la App Store siempre será bienvenida. Si necesitas ayuda, no dudes en contactar a nuestro equipo a través de: Support@NightSky.com. ¡Estaremos encantados de ayudarte! ¡Feliz observación de estrellas!

¿Qué hay de nuevo? La versión 13 incluye las siguientes mejoras: * 88 constelaciones de cristal en 3D: ¡Night Sky 13 incluye 88 nuevas constelaciones de cristal en 3D! Bájalas del cielo para mirarlas con más detalle. * Se mejoró la simulación de la contaminación lumínica: ahora es más fácil simular el cielo gracias a un control deslizable que permite aumentar o disminuir la densidad de las estrellas. * Mejora de la brújula celeste: accede fácilmente a la brújula celeste desde el menú principal para visualizar rápidamente los objetos celestes que te rodean. * Soporte para iconos oscuros en iOS/iPadOS 18. * Nuevo soporte para la barra de pestañas en iPadOS 18. * Mejoras menores adicionales. Si te gusta Night Sky, una reseña positiva en la App Store siempre será bienvenida. Si necesitas ayuda, no dudes en contactar a nuestro equipo a través de: Support@NightSky.com. ¡Estaremos encantados de ayudarte! ¡Feliz observación de estrellas!

Actualizamos regularmente la aplicación con mejoras.

Actualizamos regularmente la aplicación con mejoras.

Actualizamos regularmente la aplicación con mejoras.

Actualizamos regularmente la aplicación con mejoras.

Actualizamos regularmente la aplicación con mejoras.

Actualizamos regularmente la aplicación con mejoras.

Actualizamos regularmente la aplicación con mejoras.

EVENTOS DE LIVE SKY ¡No te pierdas nunca más los eventos de Live Sky en directo con Night Sky! Aparecerá un nuevo widget en la parte inferior derecha de Sky View cada vez que haya un evento interesante de Live Sky, como por ejemplo, una lluvia de meteoritos o una conjunción planetaria. CUADRÍCULAS Y LÍNEAS PROFESIONALES Hemos añadido la línea del ecuador, la línea de los meridianos, la cuadrícula ecuatorial y la cuadrícula azimutal a Night Sky. Actívalos o apágalos directamente desde Sky View. COMPATIBILIDAD CON WIDGETS INTERACTIVOS ¡Night Sky ahora admite widgets interactivos en iOS 17! Marca un objeto como favorito en el widget interactivo para recibir notificaciones sobre su aparición en el futuro. COMPATIBILIDAD CON EL MODO DE ESPERA Night Sky admite el modo de espera en iOS 17 mostrando objetos que aparecen en el cielo. Listo para informarte der lo que está sucediendo ahí arriba si te despiertas en medio de la noche. ESPECTROS DE LUZ DE ALTA RESOLUCIÓN Hemos mejorado la resolución de todas las matrices del espectro de luz en Night Sky 12. Mira cosas que no puedes ver con los ojos utilizando los filtros de espectro de luz disponibles para cambiar directamente desde Sky View. VISITAS DEL USUARIO Ahora cualquiera puede crear su propia visita aérea personalizada. Crea una lista de objetos con tus propias imágenes y haz que Night Sky te dirija a los objetos en un recorrido secuencial. ¡A continuación, puedes compartir esta visita con familiares y amigos!

EVENTOS DE LIVE SKY ¡No te pierdas nunca más los eventos de Live Sky en directo con Night Sky! Aparecerá un nuevo widget en la parte inferior derecha de Sky View cada vez que haya un evento interesante de Live Sky, como por ejemplo, una lluvia de meteoritos o una conjunción planetaria. CUADRÍCULAS Y LÍNEAS PROFESIONALES Hemos añadido la línea del ecuador, la línea de los meridianos, la cuadrícula ecuatorial y la cuadrícula azimutal a Night Sky. Actívalos o apágalos directamente desde Sky View. COMPATIBILIDAD CON WIDGETS INTERACTIVOS ¡Night Sky ahora admite widgets interactivos en iOS 17! Marca un objeto como favorito en el widget interactivo para recibir notificaciones sobre su aparición en el futuro. COMPATIBILIDAD CON EL MODO DE ESPERA Night Sky admite el modo de espera en iOS 17 mostrando objetos que aparecen en el cielo. Listo para informarte der lo que está sucediendo ahí arriba si te despiertas en medio de la noche. ESPECTROS DE LUZ DE ALTA RESOLUCIÓN Hemos mejorado la resolución de todas las matrices del espectro de luz en Night Sky 12. Mira cosas que no puedes ver con los ojos utilizando los filtros de espectro de luz disponibles para cambiar directamente desde Sky View. VISITAS DEL USUARIO Ahora cualquiera puede crear su propia visita aérea personalizada. Crea una lista de objetos con tus propias imágenes y haz que Night Sky te dirija a los objetos en un recorrido secuencial. ¡A continuación, puedes compartir esta visita con familiares y amigos!

EVENTOS DE LIVE SKY ¡No te pierdas nunca más los eventos de Live Sky en directo con Night Sky! Aparecerá un nuevo widget en la parte inferior derecha de Sky View cada vez que haya un evento interesante de Live Sky, como por ejemplo, una lluvia de meteoritos o una conjunción planetaria. CUADRÍCULAS Y LÍNEAS PROFESIONALES Hemos añadido la línea del ecuador, la línea de los meridianos, la cuadrícula ecuatorial y la cuadrícula azimutal a Night Sky. Actívalos o apágalos directamente desde Sky View. COMPATIBILIDAD CON WIDGETS INTERACTIVOS ¡Night Sky ahora admite widgets interactivos en iOS 17! Marca un objeto como favorito en el widget interactivo para recibir notificaciones sobre su aparición en el futuro. COMPATIBILIDAD CON EL MODO DE ESPERA Night Sky admite el modo de espera en iOS 17 mostrando objetos que aparecen en el cielo. Listo para informarte der lo que está sucediendo ahí arriba si te despiertas en medio de la noche. ESPECTROS DE LUZ DE ALTA RESOLUCIÓN Hemos mejorado la resolución de todas las matrices del espectro de luz en Night Sky 12. Mira cosas que no puedes ver con los ojos utilizando los filtros de espectro de luz disponibles para cambiar directamente desde Sky View. VISITAS DEL USUARIO Ahora cualquiera puede crear su propia visita aérea personalizada. Crea una lista de objetos con tus propias imágenes y haz que Night Sky te dirija a los objetos en un recorrido secuencial. ¡A continuación, puedes compartir esta visita con familiares y amigos!

Actualizamos regularmente la aplicación con mejoras.

Actualizamos regularmente la aplicación con mejoras.